译文
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
许昌有(you)个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了(liao)。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从(cong)而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以(yi)前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等(deng)候在自家的柴扉。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
时光迅速逝去不能久留,四季更相(xiang)代谢变化有常。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀(pan)。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
入:进去;进入
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
(74)清时——太平时代。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
⑺归村人:一作“村人归”。