译文
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
神(shen)仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各(ge)种花朵开满了芳草遍地的郊野。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色(se)簇新。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我被空名自误,永王派兵(bing)迫胁我上了他的楼(lou)船。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青(qing)云之上。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独(du)自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。