译文
抬着文王灵牌发动战役，为何充满焦急之情？
自来鬼神相助，祥梦示教战场。
梦醒了，伊人软语仿佛仍在耳边徘徊，伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑，然而伊人何在？词人竟沉溺于梦境不能自拔，披衣而起(qi)，在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转，一夜的奔波，一夜的背情呢(ne)？或许只(zhi)有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜？还是“朝如青丝暮成雪”（李白《将进酒》）？谁知道呢。“便人间天上，尘缘未断”，“死者长已矣”（杜甫《石壕吏》），又怎么能再续前缘？只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧！看着曾经一起流连过的“春花秋叶”，又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬？还是把你忘却吧！抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声，又一次把你带回我的身旁。“真无奈”！
从其最初的发展，谁能预料到后来？
已经有些年迈，有心爱惜花，可心已懒散，却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子，呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色，为它（梅花）写些清新的诗句。水从竹根流过，溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景，浑然忘记了时间，归家时已是月上柳梢，时已黄昏了。
城墙边依依细柳，小路旁青青嫩桑。
可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
你攀山登树隐居在这里，多险(xian)恶啊，虎豹争斗熊罴叫，吓得飞禽走兽四散逃。
我用拘挛的手爪，采捋茅草花；又蓄积干草垫底，喙角也累得病啦，只为了还未筑好的家。
地上长满了如丝的绿草，树上开满了烂漫的红花，已是暮春时节了。
义公诵读《莲花经》，心里纯净清静，这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空，应该去她在庐山上的茅庐。
古祠接近月宫，蟾蜍桂树，高险阴冷，山间的椒子儿坠落，把云朵染红。
明知道死别最后一次见面，贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
因为顾念我久久未回，因而他们远涉而来。
自古九月九日登高的人，有几个仍然在世呢?
文瑛(ying)和尚居住在大云庵，那里四面环水，从前是苏子美建造沧浪(lang)亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》，说：“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》，是写亭子的胜景，您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
曲终声寂，却没有看见鼓瑟的湘水女神，江上烟气消散，露出几座山峰，山色苍翠迷人。
注释
（102）羁（机jī）魂——飘荡在他乡的魂魄。
（10）白孝德：安西（治所在今新疆库车县）人，李广弼部将，764年（广德二年）任邠宁节度使。
⑨从军：在军队中服役。复：又，再。
14.徕远客：来作远客。
（17）忽然：一会儿，形容时间过得很快。不自知乐：不觉得自己处在欢乐之中。