译文
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴(qin)床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开(kai)说是害了相思,当偷偷整理丝裙时(shi),才惊讶自己瘦削身(shen)长。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜(bai)皇帝。
果菜(cai)开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
注释
(7)暂聚之形:指肉体生命。
(47)若:像。
④平明――天刚亮的时候。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
⑴入京使:进京的使者。
(27)滑:紊乱。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。