译文
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩(wan)博戏一(yi)日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要(yao)行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过(guo),浑身上下装束华(hua)贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐(le),何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
南面那田先耕上。
天上万里黄云变动着风色,
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
①焉支山:在今甘肃西部。
1、称:指称说嵇康不愿出仕的意志。颍川:指山嵚。是山涛的叔父,曾经做过颍川太守,故以代称。古代往往以所任的官职或地名等作为对人的代称。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
⒆弗弗:同“发发”。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
甚:非常。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”