译文
在景色萧索的(de)秋天里,我独自登上高楼遥(yao)望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样(yang)的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长(chang)天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人(ren),请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
看不到(dao)房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功(gong)。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
(1)出:外出。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
通:通达。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。