译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上(shang)百两的毡车上乘坐的都是胡人女(nv)子。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
蒸梨常用一个炉灶,
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲(bei)恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此(ci),可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍(cang)绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待(dai)月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
浇策划整顿军旅,如何(he)制造甲胄使其坚固?
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
注释
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
[42]指:手指。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
20、江离、芷:均为香草名。
虑:思想,心思。