译文
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了(liao)。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
高大的堂屋(wu)宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望(wang)到南山。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节(jie)奏相当。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼(yan)帘。
(如此得意之下)仰头享受春(chun)风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
⑹罍(léi):盛水器具。
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
戒:吸取教训。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
⑼万里:喻行程之远。