译文
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同(tong)时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
望帝那美好的心灵和作为可(ke)以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空(kong)无。
画为灰尘蚀,真义已难明。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋(lian),不肯离去。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你(ni)的词曲中。这份情千万重。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
注释
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
24.剧:疾速。兼:倍。机抒:纺织机。这两句是说化妆时的紧张情况,倍于纺绩工作。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
(66)这里的“佛”是指道教。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
16、章:通“彰”,彰明,发扬。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
75、驰骛(wù):乱驰。
若 :像……一样。