译文
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音(yin)律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
你(ni)的家乡西河郡原是魏(wei)国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
曼卿死后,秘演寂寞无处可(ke)去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽(sui)老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
我好比知时应节的鸣虫,
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎(duan)。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳(liu)展翅飞翔。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
注释
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
⑥素娥:即嫦娥。
(1)李杜:指李白和杜甫。
麦陇:麦田里。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。