译文
违背准绳而改从错误。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐(qi)国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么(me)雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统(tong)治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
为(wei)何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛(sheng)?
大禹尽(jin)力成其圣功,降临省视天下四方。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
将军想当众表演自(zi)己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
注释
〔31〕续续弹:连续弹奏。
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
何:什么
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
6.石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”