译文
一杯浊酒,在每个(ge)黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里(li),阴晦无光……
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
国家将要兴盛时,必定(ding)有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉(han)、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
巫峡里面(mian)波浪滔天,上空的乌云则(ze)像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
注释
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
周遭:环绕。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
忼慨:即“慷慨”。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。