译文
妇女温柔又娇媚,
魂魄归来吧!
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
当着(zhuo)窗扉能看到南山的(de)远影,粼粼泮水掩映着园(yuan)林的风光。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够(gou)根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
君王宠幸她的姿态更(geng)加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
江南别没有更好的礼品相送(song),姑且把一枝梅花送去报春。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳(shang)踏上远行之路。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
为何我不与故人同归去?因为淮(huai)上有秀美的秋山。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
注释
(9)凌辱:欺侮与污辱
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
17.博见:看见的范围广,见得广。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
业:以······为职业。
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”