译文
初次和她相见是在田弘(hong)遇之家,侯门的歌舞演起来真像(xiang)繁花。田弘遇把会演唱(chang)(chang)的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮(mu),哀弦中她的心曲向(xiang)谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
残余的积雪压在枝头好象(xiang)有碧桔在摇晃,
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
注释
初:开始时
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
11.至:等到。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。