译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
旧日被霜摧露欺,曾经(jing)的红颜已未老先衰(shuai)。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
此处虽然萧条了,但是一大早就(jiu)来此为(wei)送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去(qu)。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神(shen)冥想。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
花草不对春风的爱抚表(biao)示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
时光悄逝,栏(lan)菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖(xiu)上点点泪痕。
注释
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
觉:睡醒。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
3.郑伯:郑简公。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
(3)假:借助。