译文
这时互相(xiang)(xiang)望(wang)着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的(de)风雪早已封山。
你想栖息,却又迟疑畏(wei)惧不下寒塘。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边(bian)筑上一个舜山和酒糟(zao)台。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
在仙台上刚见到五城楼(lou),夜雨初停景物冷落凄清。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
①金天:西方之天。
(6)尘暗:气氛昏暗。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
红萼:红花,女子自指。
堪:承受。
6:迨:到;等到。
51、謇謇(jiǎn jiǎn):形容忠贞直言的样子。
犬吠:狗叫(声)。