译文
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
我调度和谐地自我欢娱,姑(gu)且飘游四方寻求美女。
要知道名士和美女一般都是容(rong)易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律(lv)之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她(ta)生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹(chui)奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天(tian)空。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘(lian)里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
注释
(44)柔惠:温顺恭谨。
⑵中庭:庭院里。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
⑴莎(suō)茵:指草坪。
③西泠:西湖桥名。