译文
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时(shi)候,可现在,这双手却闲下来了(liao)。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波(bo)浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大(da)家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀(huai)疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀(dao)棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
天下的事情有困难和容易(yi)的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
注释
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
就书:上书塾(读书)。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
(8)少:稍微。
享 用酒食招待
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。