译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿(chuan)上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢(mi)衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃(ran)。
登(deng)上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
注释
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
(60)先予以去——比我先离开人世。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
⑾之:的。
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
155.见客:被当做客人对待。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。