译文
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
夜郎离这里万里之遥道(dao),西去令人衰老。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐(zuo)着、躺着,都可(ke)望到南山。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
旁边的人认为孟尝君(jun)看不起冯谖,就让他吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能力分为三等(deng):上等(车客)出有车;中等(门下之客)食(shi)有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧(ba)!没有鱼吃。”左右的人把这事(shi)告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
哪年才有机会回到宋京?
边塞的月(yue)光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
可叹立身正直动辄得咎,
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
注释
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
其:我。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。