译文
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
北方军队,一贯是交战的好身手(shou),
湖州太守真是好古博雅,不(bu)惜花费金钱求购断石残碑刻文。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
在坡陀上遥望廊州,山(shan)岩山谷交相出没。
雨中(zhong)传来鸡鸣,山村(cun)里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
干枯的庄稼绿色新。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且(qie)极重义气,竟以身命相报。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
粤中部的庄有(you)恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做(zuo)对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
一年年过去,白头发不断添新,
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
注释
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
(5)缟(gǎo)素:丧服。
④只且(音居):语助词。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。