译文
绵(mian)绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上(shang)(shang)不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征(zheng)兆?”第二年,仲纯之父亡。)
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚(shang)未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头(tou)上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
(3)草纵横:野草丛生。
豁(huō攉)裂开。
7.欣然:高兴的样子。
⑵啮:咬。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。