译文
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
山不在(zai)于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大(da)学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰(shi)的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净(jing)才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
还不如喝点好酒,穿些好衣(yi)服,只图眼前快活吧!
注释
11. 无:不论。
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
77.独是:唯独这个。
停:停留。
②永路:长路,远路