译文
继承前人未竟事业(ye),终于完成先父遗志。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的(de)。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
故乡家(jia)里篱笆下栽种的菊花,
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
有空闲就步(bu)竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
郁孤台下这赣江的水(shui),水中有多少(shao)行人的眼泪。我(wo)举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉(liang)的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
注释
④ 谕:告诉,传告。
⑶吴儿:此指吴地女子。
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
⑻逾(yú 余):更加。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
④斗:酒器。比邻:近邻。这句和上句是说,遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
3、萋萋:指茂密的芳草。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。