译文
又(you)听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
我(wo)早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
一半作御马障泥一半作船帆。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
莫非(fei)是情郎来到她的梦中?
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
荒陇牧羊回来,茫(mang)茫草原已升暮烟。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷(leng)月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘(chen)世与月亮同圆同缺。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。