译文
像王子乔那样成仙的(de)人,恐怕难以再等到吧!
实在是没人能好好驾御。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵(pi)琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有(you)无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
用捣掉壳的野谷来做饭(fan),摘下葵叶来煮汤。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉(yu)色酒汁。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
注释
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
21 勃然:发怒的样子
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。