译文
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
低下头拨弄着水(shui)中的莲(lian)子,莲子就像湖水一样青。
城(cheng)墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄(lu)山的军阵兵甲灿烂如群星。
燕雀(que)怎么能知道鸿鹄的志(zhi)向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不(bu)知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿(shou)礼。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
注释
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
203. 安:为什么,何必。