译文
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋(lian)儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
时值深秋大沙漠塞外百(bai)草尽凋枯,孤城一片映落日战卒(zu)越(yue)斗越稀少。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
(在这里)左右还有另(ling)两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
陂(bēi)田:水边的田地。
363、容与:游戏貌。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
⑴闻:听说。官军:指唐朝军队。