译文
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总(zong)是想代替他下棋,认为他不(bu)及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论(lun)别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那(na)样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
忽然想起天子周穆王,
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
只管去吧我何须再问,看那白(bai)云(yun)正无边飘荡。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
望一眼家乡的山水呵,
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
注释
(5)澄霁:天色清朗。
(13)径:径直
⑧极:尽。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
⑫林塘:树林池塘。
12.大梁:即汴京,今开封。