译文
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
历经千古的江山,再也(ye)难找到像孙权那样的英(ying)雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复(fu)存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢(ne)?
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠(you)扬的暮(mu)钟。
遥远漫长那无止境啊,噫!
谢灵运足迹早被青苔(tai)掩藏。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快(kuai)满足。
注释
⑸飘飖:即飘摇。
(33)当:挡。这里指抵御。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
⑸忧:一作“愁”。
166. 约:准备。