译文
魂啊不要去西方!
用黄金镀饰、白玉镶嵌的(de)宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两(liang)行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
这一切的一切,都将近结束了……
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
我来到安阳,随后(hou)到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状(zhuang),胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
那垂杨无端牵进(jin)了送行之中,一回回不得闲空。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌(qiang)。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
注释
真淳:真实淳朴。
228. 辞:推辞。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
5)食顷:一顿饭的时间。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
107.酎(zhou4胄):醇酒。