译文
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
云(yun)雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁(shui)说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走(zou)高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又(you)何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制(zhi)于蝼蚁。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山(shan)恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
献祭椒酒香喷喷,
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
注释
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
谢,道歉。