译文
就没有急风暴雨呢?
对草木好坏还分辨不清(qing),怎么能(neng)够正确评价玉器?
水边沙地树少人稀,
参差不齐的(de)荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
在大半广阔的南方之地祀岳时(shi),迅速吸取天地灵气。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似(si)的一个叠着一个。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
(4)若:像是。列:排列在一起。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。