译文
曾记(ji)得一次(ci)溪亭饮酒到日暮,喝得大(da)醉回家找不着了道路。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离(li)情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
时光如(ru)水一天天流逝啊,老来倍感空虚安(an)身无方。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
我问江水:你还记得我李白吗?
白虹作骖马驾车飞(fei)行啊,经历群神的一个个神宫。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
注释
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
9.北定:将北方平定。
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。