译文
江的上(shang)空不时有(you)淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市(shi)蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相(xiang)应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安(an)。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三(san)才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
他们的墓被(bei)平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
播撒百谷的种子,
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
我急忙再三低(di)头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
④吴山:泛指江南群山。
味:味道
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
(2)校:即“较”,比较
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
②晞:晒干。
[110]上溯:逆流而上。