译文
美丽的月亮大概在台湾故乡。
我在小洲上啊采摘着杜(du)若,将用来馈赠给远方的姑娘。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地(di)龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座(zuo)山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟(jing)用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插(cha)在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能(neng)出人头地也没有办法。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
执笔爱红管,写字莫指望。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
只能睁着双眼整夜把你思(si)念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。
189、閴:寂静。