译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃(pai),辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不(bu)断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉(cuo)跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
清泉水流经过我(wo)家门口,山涧洞谷对着我家门前。
可怜王昭君的青(qing)冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
注释
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
(21)通:通达
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。