译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想(xiang)起今后的日子,不觉使人涕泪滂(pang)沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪(zhe)仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
且等到(dao)客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋(wu),间间都可休息。走近寺一看(kan)(kan),里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描(miao)绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
忽然间,这一夜清新的香(xiang)味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
注释
⑴遇:同“偶”。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
③南斗:星宿名,在南天。
尤:罪过。