译文
遥远漫长那无(wu)止境啊,噫!
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出(chu)入?
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
登上高楼万(wan)里乡愁油然而生,眼中水(shui)草杨柳就像江南汀洲。
朽木不 折(zhé)
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
这里尊重贤德之人。
竹丛里船坞(wu)深静无尘,临水的亭榭分外幽清(qing)。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发(fa)了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
注释
⑹佯行:假装走。
呓(yì)语:说梦话。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
虢(guó)叔死焉:东虢国的国君死在那里。虢,指东虢,古国名,为郑国所灭。焉,介词兼指示代词相当于“于是”“于此”。