译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
砥柱山(shan)之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美(mei)景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
一(yi)行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫(mang)茫一片,水天一线,何等壮阔。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
楚山横亘,耸出地面(mian),汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
注释
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
9闻:听说
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
人间暑:人间之事。
[8]五湖:这里指太湖。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。