译文
新春三月燕子噙来百花,散(san)着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
豪杰贤能(neng)的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而(er)使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
突然看到一个青发小道(dao)童,头发挽成双云鬟一样。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱(chang)之离骚在人世间了!
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
浑是:全是。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
坐看。坐下来看。