译文
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万(wan)善为我奏吹。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在(zai)那极(ji)远的边塞,四季冰雪的苦寒(han)难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆(yi)去年呢!
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
哑哑争飞,占枝朝阳。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
14.素:白皙。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
⑵将:出征。
7.骥:好马。
(6)节:节省。行者:路人。
⒇殊科:不一样,不同类。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。