译文
还没有玩遍三四座山(shan),山路(lu)弯弯,已经历千万转。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
天上万里黄云变动着风色,
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短(duan)了)。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
我高兴春天突(tu)然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非(fei)如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
注释
臧否:吉凶。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
③钱塘江:古称浙,最早见名于《山海经》,因流经古钱塘县(今杭州)而得名。
⑶桑乾:河名。今永定河之上游。源出山西,流经河北,相传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。唐李白《战城南》诗:“去年战,桑乾源,今年战,葱河道。”这里指行客家在渔阳。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。