译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
妇女温柔又(you)娇媚,
在东篱之下(xia)采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请(qing)你数一数天下的戌边人,仍旧和(he)家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首(shou)词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚(hou)恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为(wei)怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
日照城隅,群乌飞翔;
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
⑸前侣:前面的伴侣。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
(1)黄冈:今属湖北。
42.遭:遇合,运气。
⑷“青烟翠雾”二句:形容珠翠冠的盛饰,皆为妇女的头饰。轻盈:形容女子的仪态美。
29、代序:指不断更迭。