译文
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离(li)别后而伤感(gan),离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
只觉得老年在渐渐来临,担心美(mei)好名声不能树立。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想(xiang)起许多往事令人极度地伤悲。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点(dian)骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾(teng)达,正直的人只能隐居潜藏。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
注释
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
30.傥:或者。
(47)若:像。
⑨匡床:方正安适的床。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
(31)复:报告。