译文
海外的神(shen)山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个(ge)院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
我来这里终究是为了什么事(shi)?高枕安卧在沙丘城。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民(min)间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚(zhou)扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰(jie)出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
⑶相去:相距,相离。
⑺不忍:一作“不思”。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。