译文
渚上低暗,你孤独地穿越(yue)过了云层;
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天(tian)到晚上一直流个不停。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和(he)桥梁闭塞交通不畅。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰(lan)花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可(ke)以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
注释
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
90.计久长:打算得长远。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。