译文
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以(yi)知道了。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
在菊花开放的时候,我正好(hao)回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上(shang)的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生(sheng)。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周(zhou)说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
疏:稀疏的。
供帐:举行宴请。
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。
⒄翡翠:水鸟名。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
3.系(jì):栓,捆绑。
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。