译文
回(hui)头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然(ran)(ran)无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感(gan)到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只(zhi)会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
春天还没有过去,微风细(xi)细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
注释
⒄无与让:即无人可及。
(48)元气:无法消毁的正气。
337、历兹:到如今这一地步。
10、何如:怎么样。
(20)恫(dòng):恐惧。