译文
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们(men)就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
世上的人随(sui)便交朋友,而这位老人却不这样。
禅客归山心情(qing)急,山深禅定易得安。
向朝廷举荐的品德高(gao)尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之(zhi)上如今已空无一物了。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表(biao)示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
注释
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
⑵铺:铺开。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。